Tots els colors presents que no coincideixen amb la realitat fan referència a tot el relacionat amb la romàntica llegenda del drac que apareix en la part inferior de la il·lustració, les llances del cavaller en els laterals i la mà de la princesa com a element principal.
Tot menys la rosa, que sí que té els seus colors originals perquè és la part real extreta de la llegenda i amb la que actualment convivint conjunt el dia internacional del llibre.
En la part posterior es troba la vidriera de la capella de Sant Jordi de Barcelona que representa la història, per a finalitzar amb el trio que caracteritza aquest dia ple d’història, tradició i actualitat.
